「何日君再來(He Ri Jun Zai Lai) / テレサ・テン」のメロディ譜 | 楽譜提供:林知行

「何日君再來(He Ri Jun Zai Lai)」テレサ・テン / メロディ譜 楽譜サンプル画像
楽譜(自宅のプリンタで印刷) 220円 (税込) PDFダウンロード
楽譜を買い物かごに入れる
楽譜(コンビニで印刷) 320円 (税込)
コンビニで印刷する
参考音源(mp3) (税込)
音源(mp3)を買い物かごに入れる
楽譜と参考音源(mp3)を買い物かごに入れる
参考音源(wma) (税込)
音源(wma)を買い物かごに入れる
楽譜と参考音源(wma)を買い物かごに入れる
タイトル 何日君再來(He Ri Jun Zai Lai)
原題
アーティスト テレサ・テン
楽譜の種類 メロディ譜 提供元 林知行
作詞 Huang Jiamo、Liu Xiu-an、長田 恒雄(訳詞)
作曲 Huang Jiamo(ヤンル)/Liu Xiu-an(リュウ・シュエアン)
編曲 Tomoyuki Hayashi
ジャンル K-POP・アジア
作成法 データ
テーマ 映画主題歌・挿入歌
年代 1930年代
ページ数 4ページ
サイズ 520.2KB
掲載日 2020年8月12日

この曲・楽譜について

1937年発売の楽曲で、映画「三星伴月」挿入歌です。日本では1940年に渡辺はま子、1941年に山口淑子が歌ったものが発売されています。
イントロ、間奏、エンディング付き。楽譜の後に歌詞のページ、楽曲の説明が記載されています。
■編曲者コメント:映画「三星伴月(1937年・上海)」の挿入歌として作られ周璇が歌い大ヒット。作詞(中国語)は貝林(ベイリン)こと黄嘉謨(ホアン・ジャモ)。日本語詞は長田恒雄。作曲は晏如(ヤンル)こと劉雪庵(リュウ・シュエアン)。多くのカバーがあるチャイナ・メロディの代表曲ですが、1980年に爆発的なリバイバル・ヒットとなったテレサ・テン(鄧麗君)のバージョンを聴いてメロディ譜にまとめました。■編曲者林知行さんのページはコチラです⇒Hearts Music