「夜来香(Ye Lai Xiang) / テレサ・テン」のメロディ譜 | 楽譜提供:林知行

「夜来香(Ye Lai Xiang)」テレサ・テン / メロディ譜 楽譜サンプル画像
楽譜(自宅のプリンタで印刷) 220円 (税込) PDFダウンロード
楽譜を買い物かごに入れる
楽譜(コンビニで印刷) 320円 (税込)
コンビニで印刷する
参考音源(mp3) (税込)
音源(mp3)を買い物かごに入れる
楽譜と参考音源(mp3)を買い物かごに入れる
参考音源(wma) (税込)
音源(wma)を買い物かごに入れる
楽譜と参考音源(wma)を買い物かごに入れる
タイトル 夜来香(Ye Lai Xiang)
原題
アーティスト テレサ・テン
楽譜の種類 メロディ譜 提供元 林知行
作詞 Li Jinguang、佐伯 孝夫(訳詞)
作曲 Li Jinguang(リー・チンクァン)
編曲 Tomoyuki Hayashi
ジャンル K-POP・アジア
作成法 データ
テーマ
年代 1940年代
ページ数 4ページ
サイズ 526.9KB
掲載日 2020年8月12日

この曲・楽譜について

1944年発売の楽曲です。日本では1950年1月に山口淑子が歌ったものが発売されています。
イントロ、間奏、エンディング付き。楽譜の後に歌詞のページ、楽曲の説明が記載されています。
■編曲者コメント:黎錦光が作詞作曲、1944年に李香蘭(山口淑子)が歌い上海百代唱片公司から発売された中国の歌謡曲。日本語詞は佐伯孝夫。一時期中国政府により禁止されましたが現在では解禁されチャイナ・メロディの代表曲となっています。日本ではテレサ・テン(鄧麗君)によりリバイバル・ヒット、これを聴いてメロディ譜にまとめました。録音では伴奏のオーケストラが始まる前に途中の一節(胸いたく唄かなし)がア・カペラで歌われています。■編曲者林知行さんのページはコチラです⇒Hearts Music